Welcome to the School District of Philadelphia translation archive. You will find here all the documents and materials that have been translated into the 8 major languages spoken by our students and families: Albanian, Arabic, Chinese, French, Khmer, Spanish, Russian and Vietnamese.

The District’s Translation & Interpretation Center has created this page to make all our translations accessible. We hope you will find this site useful for supporting our multilingual families.

You can search through the list of documents by providing relevant keywords in the search box. Click the up and down arrows next to the table headings to sort by ascending or descending order. All documents are in Portable Document Format (PDF). You can download Adobe Acrobat Reader to open PDF files.

If you are having issues printing any of these documents from this site please make sure that you have checked the following:

  1. Updated your Adobe Reader to the latest version - www.adobe.com/reader
  2. Installed the latest printer driver for your model from the manufactures website
  3. Checked to make sure the printer is turned on and connected to the network

If you are still experiencing issues you can either call the I.T. Help Desk at 215-400-5555 or email the I.T. Help Desk at "helpdesk@philasd.org"  and someone will assist you with your issue.

If you are in doubt about a document and/or cannot find it here, it may be a Pennsylvania State-mandated special education document or form. Please visit the Pennsylvania Department of Education’s website where State-mandated forms are available to download in 12 languages: http://www.pattan.net/category/Legal/Forms.

   
Filtered translated documents. (637 results found. Sorted by Code : ascending. Viewing Page 17 of 32.)
Language  Code  Document Title  Multilingual Title  
SpanishwxzyOffice of Specialized Services Parent Survey Form (wxzySurvey)Encuesta para Padres de la Oficina de Servicios Especializados
SpanishwxzySpecial Education Flyer (wxzyFlyer)
SpanishwxzyMulti-tiered System of Supports Plan (wxzyMTSS)
SpanishwxzyParent Input Form (wxzyInput)
SpanishwxzyParent Request Response Letter (wxzyPRR)
Spanishwxzy SDP Autistic Support Classrooms (wxzyAutistc)Clases de apoyo para el autismo del Distrito Escolar de Filadefia (SDP)
SpanishwxzyPermission to Reevaluate PTRE Information for EI (wxzyPTRE)
SpanishwxzySpeech NOREP Information for EI (wxzySp)
SpanishwxzyTesting Measures for PTREs for EI (wxzyMeasure)
SpanishwxzySpecial Education Terms (wxzyTerm)Términos y definiciones de Educación Especial
SpanishwxzySp. Ed. Problem Solving Tips (wxzyTip)Guía de resolución de problemas para padres de estudiantes con discapacidad
SpanishwxzyRelated Services Brochure (wxzyBrochure)Folleto sobre servicios relacionados a Educación Especial
SpanishwxzyE.I.K Transition Quick Reference Guide (wxzyEIK)Guía rápida para la transición de Intervención Temprana a Kindergarten
SpanishwxzySpecial Ed. Release of Information (wxzyRelease)Autorización de Acceso a Información de Educación Especial
SpanishwxzyTransition to HS Parent Interview Form (transition)Formulario de interés y preferencias de los padres de estudiantes ingresando a la escuela secundaria
SpanishwxzyPermission to Reevaluate_Consent FormPERMISO PARA REEVALUAR – FORMULARIO DE CONSENTIMIENTO
SpanishwxzyNOREP EI (wxzyNOREP)
SpanishwxzyContinuation of Service NOREP (wxzyService)
SpanishwxzyIntro. to StudentNet and Individual Learning Plan (ILP)Hoja de datos sobre StudentNet y el plan de aprendizaje individualizado (ILP)
SpanishwxzyGuide to Developing an ILPGuía para desarrollar un plan de aprendizaje individualizado (ILP)